Fallout: New Vegas – %100 Türkçe Yama

Resim
Menü ve Görevler  % 100 Görev Açıklamaları  % 100 Notlar  % 100 Terminaller  % 100 Diyaloglar  % 100 Altyazılar  % 100 Bu yama  OyunÇeviri Ekibi  tarafından adına hazırlanmıştır. -Yama Update 7 (1.4.0.525) ile uyumlu hazırlanmıştır. -Ultimate Edition ile uyumludur. -Yamayı kurduktan sonra oyunu Launcher.exe’den başlatıp Veri Dosyaları’nı tıklayın, ardından FalloutNV-TR.esp’nin yanındaki kutucuğu işaretleyin. -Oyun içinden Altyazıları açmayı unutmayın. NOT: Yama bazı modlarla sorun çıkarabilir.  Yamanın Türkçeleştirdiği içerikler: -Fallout New Vegas -Caravan Pack -Classic Pack -Mercenary Pack -Tribal Pack ÖNSÖZ Bu RPG oyununu Türkçeye kazandırmanın hazzını yaşıyorum. Özellikle geniş evrene, ve derin hikâyeye sahip Fallout gibi bir oyunu çevirmek, şahsım adına gurur verici bir olay. Oyunculukta üst boyut olduğuna inandığım Rol Yapma oyunları her zaman ilgimi çekmişti. Çizgisel olmayan oynanış, farklı yollardan gidebilme, değişik stratejile...

■Kore Dizilerine ödül dağıtıyoruz..

Kore Delisi'nden çok güzel bir mim geldi. Eğlenceli olduğu kadar üstünde düşünülmesi gerken bir bir mim :) Hafızam epey zorladı beni, aklıma neredeyse ilk geleni yazdım. Böyle bir mim şarttı bize ama, izlediklerimizin bir şekilde analizini yapmalıydık ;)


En Şaşırtıcı: 49Days şaşırtmıştı. Ayrıca Bad Boy da şaşırtmıştı beni, bir kere çok güzel bir dizi sanıyordum değilmiş; şaşırdım!:D Aşk üçgenleri çok karışıktı; şaşırdım! :P Finalde ise yine şaşırdım! :) Senarist işin içinden çıkamadı bence :P İzlemeyenlere tavsiye etmiyorum.



En Sıkıcı: Paradise Ranch, bitiremediğim dizilerden. Başroldeki uyuz çocuk da neden olmuş olabilir buna, emin değilim :/ Marry me, Mary de bu kategoriye eklenebilir, o da yarım kaldı :/ Winter Sonata’yı da unutmamak lazım…

En Şeker: My Princess, ahım şahım bir dizi değildi ama çok severek izledim. Pamuk şeker tadındaydı :) Kim Tae Hee’nin nasıl şeker bir kadın olduğunu gördüm bu dizide.



En Sürükleyici: Can you hear my heart? 30 bölümlük dizi üç günde biter mi? Bitiyormuş. Kolay tahmin edilen ve sırların genel anlamda izleyiciler tarafından bilinmesine rağmen sonraki bölümü merak ede ede izlediğim bir dizi. Birkaç karaktere âşık olmuş olabilirim :) Diziyi önüme gelen herkese tavsiye etmiş de olabilirim. Pişman olanı görmedim :) Bu kategoriye Baker King Kim Tak Goo’yu da ekleyebilirim.

En klişe yıkıcı: 49 Days! Konusuyla zaten ilginç bir diziydi, işleme şekli ve dumura uğratan finaliyle klişeleri yıkmıştır nokta!




En Komik: Secret Garden, Greatest Love. Bu iki diziyi tek başıma izliyordum çünkü o kadar çok gülüyordum ki insanlar rahatsız oluyordu :D Hatta şu sıralar vaktim olsa Secret Garden’ı yeniden izlemeyi çok istiyorum, Hyun Bin’i özledim sanırım :) Dayanamıyorum My girl’ü de ekliyorum!







En Acıklı: Misa, Tree of Heaven. Misa bunalımlara sokmuştu beni, diziden sonra, birkaç hafta boyunca dokunsalar ağlıyordum :) İzlediğim en en en acıklı, en sağlam Kore dizilerinden. Tree of Heaven da yine ağladığım dizilerden. 10 bölümlük mini bir diziydi. "Ayaklarım üşümezse, kalbim üşür…” bu repliği sevmiştim.





En Yakışıklısı bol: Boys Over Flowers, Lee Min Hoo ve Kim Bum var daha ne olsun :)

En Güzeli Bol: Pasta, esas kız olsun ikinci şef olsun… Güzel kadınlardı.

En Klasik: Baker King Kim Tak Goo; bir ara çocuk gözlerini annesine feda edecek diye bekledim :P Çok sürükleyici fakat bolca klişenin barındığı sevilesi-izlenilesi dizilerden biri. Kore’de de çok tutulmuştu.

En Değişik: 49 Days, kaçıncı kez yazıyorum bu diziyi bilmiyorum, değişik denince aklıma ilk bu dizi geliyor :)

En Felsefik: Secret Garden. Repliklerine hasta olduğum dizi.  

En Umut Verici/Gaza Getirici: Scent of a Woman; altı ay ömrü kaldığını öğrenen Lee Yeon Hee’nin kalan günlerini değerlendirme şekli sebebiyle benim için en umut verici bir dizidir. Hayatla ilgili bakış açısı kazandırmıştır bana… İlk an da sonunu beğenmemiştim ama şimdi düşününce böyle olması iyi olmuş diyorum, hatta çok iyi olmuş.

En Tatlı Çift: Biricik şefimiz ve yamağı tabi ki; Gong Hyo Jin & Lee Sun Gyun (Pasta) ve Shin Min Ah & Lee Seung Gi (Gumiho) nomu nomu nomu… :)



Bu fotoğrafına bitiyorum!

En Tatlı 1. Erkek: Gong Yoo :)

En Tatlı 1. Kız: Shin Min Ah fazlasıyla kyeopta’ydı, Gumiho’da. Şahsen daha önce A love To Kill’de izlediğim bu kadını Gumiho’dan sonra bağrıma bastım. Kesinlikle çok şirin! Han Hyo Joo’yu da Cennet Postacısı ve Brilliant Legacy ile bu kategoriye alabilirim, aldım bile. :)

En Tatlı 2. Erkek: Alex Chu (Pasta), Yoon Kye Sang (Greatest Love)

En Tatlı 2. Kız: Wang Ji Hye (Protect the Boss) Hep kötü rollerde izlediğim bu kadını ilk defa bu dizi sayesinde farklı bir karakter olarak izledim. Kötü rollerin çok yakıştığını ve diğer rolleri yapamayacağını düşünürdüm ama bu dizide yanıldığımı gördüm. İzlediğim en tatlı, en komik, en sevimli ikinci kadın.



En Güzel Kostümler: Style, Prosecutor Princess. Style moda dergisiyle ilgili bir diziydi, haliyle şık bir diziydi. Özellikle dergi yöneticisi çok şık giyinirdi.

En Güzel Müzikler: Secret Garden… Hala bıkmadan dinlerim. Full House albümünü de hala dinlerim, güzel şarkılar vardı dizide. :)

En Gerçekçi: Scent of a Woman, ben de altı ay ömrüm kaldığını öğrensem tıpkı dizideki gibi yaşardım. İzlediğim en gerçekçi Kdrama.

En Masalsı: My Princess, sıradan bir üniversite öğrencisiyken birden prenses olduğunu öğreniyorsun düşünsene! Yeterince masalsı :)


En Başarılı Diziler (top 5):

Can You Hear My Heart,

Pasta,

City Hunter,

Secret Garden,

Coffee Prince.


En Keyifli Diziler (top 5):

The Greatest Love,

My Girl,

Protect The Boss,

You’re Beautiful,

Coffee House.

Mimlenenler: Mikal Zia, Sadece Deniz, Şizo-mizo ve Dijjle :) Sizin enlerinizi merak ediyorum, güzel bir liste çıkacağına eminim:) Bir an önce yazmanız dileğiyle…
***Bu defa hiç fotoğrafla uğraşmadım hep eskileri kullandım.

Yorumlar

Bu blogdaki popüler yayınlar

FileViewPro 2013 1.5.0 Türkçe Full Tam indir

May Queen Kore Dizisi ve Yerli Uyarlaması Mayıs Kraliçesi

NetCad Full Türkçe İndir 5.2.1035