Kayıtlar

Fallout: New Vegas – %100 Türkçe Yama

Resim
Menü ve Görevler  % 100 Görev Açıklamaları  % 100 Notlar  % 100 Terminaller  % 100 Diyaloglar  % 100 Altyazılar  % 100 Bu yama  OyunÇeviri Ekibi  tarafından adına hazırlanmıştır. -Yama Update 7 (1.4.0.525) ile uyumlu hazırlanmıştır. -Ultimate Edition ile uyumludur. -Yamayı kurduktan sonra oyunu Launcher.exe’den başlatıp Veri Dosyaları’nı tıklayın, ardından FalloutNV-TR.esp’nin yanındaki kutucuğu işaretleyin. -Oyun içinden Altyazıları açmayı unutmayın. NOT: Yama bazı modlarla sorun çıkarabilir.  Yamanın Türkçeleştirdiği içerikler: -Fallout New Vegas -Caravan Pack -Classic Pack -Mercenary Pack -Tribal Pack ÖNSÖZ Bu RPG oyununu Türkçeye kazandırmanın hazzını yaşıyorum. Özellikle geniş evrene, ve derin hikâyeye sahip Fallout gibi bir oyunu çevirmek, şahsım adına gurur verici bir olay. Oyunculukta üst boyut olduğuna inandığım Rol Yapma oyunları her zaman ilgimi çekmişti. Çizgisel olmayan oynanış, farklı yollardan gidebilme, değişik stratejile...

Haftanın Bloğu: Şiirsel Hisler

Resim
'Haftanın Bloğu:....' etkinliğimiz tam gaz devam ediyor, hala haberi olmayan varsa tık tık   -ruh ikizimi takip etmeyi unutmayın lütfen- Kahve ve Kore severlerin yeri başkadır bende! Bloğu 3. senesine 'merhaba' demiş olsa da geç denk düştüğüm Şiirsel Hisler!   Diyor ki; 'Arapça ve İngilizce arasında bocalayan çoğu halli meşgul bir Betül. Mutfakta annesi kadar iyi olmayı hedefleyen bir acemi. Film izlemeye gelince bir profesyonel. Dilini geliştirmek için çeviri yapmaya gönüllü şahıs. İstanbul doğumlu kendi halinde takılan fotoğraf çekmeyi, bir şeyler karalamayı ve deli gibi kitap okumayı seven bir genç.' Kaleminden dökülen etkileyeci satırların birleşiminden doğan özgün 'benden nağmeler', kitap yorumları, izledikleri, mutfak deneyimleri, fotoğrafları, mekan tavsiyeleri.... yok yok, hiç sıkılmayacaksınız, garanti ederim ;) Çeviri aşkına ise bizzat şahit oldum. Nasıl mı? Kore dizilerine olan sevgim aşikar -kore fenomeniyim- biliyorsunuz. Meğer  Cunning Si...

Kış Güneşi (Dizi)

Resim
Yine bir dizi yine bir uyarlama. Gün geçmiyor ki bir Kore dizisi uyarlama olmasın diye yazmaktan ben sıkıldım senaristler ve yapımcılar kolaya kaçmaktan sıkılmadı. Fakat bir gerçek var ki bazı uyarlamalar gerçekten çok güzel oluyor. Bu dizinin de orijinalini izlemesem de, orijinal bir diziymiş gibi izledim. En ufak bir potluk, sırıtan bir sahnesi yoktu. Oyuncular bile o kadar doğru seçilmişti ki bana yapmacıklık hissi vermedi. Aslı Enver ve Şükrü Özyıldız'ın uyumuna bayıldım. (ALLAH herkese Aslı Enver şansı versin amin.) Kimyaları o kadar uyuşmuştu ki gerçeklik algısı tavan yapmıştı. Belki de bu uyarlamayı bu kadar iyi yapan ikisinin uyumuydu. Tabi ki bu durum usta oyuncuların da desteğiyle de zirveye ulaşmıştı. En azından dizi benim gözümde devleşmişti. Gerek oyunculuk, gerek seçilen mekanlarla dizi dolu dolu hale gelmişti. Normalde Türk dizilerinin müziklerinden hoşlanmam ama bu dizinin müziklerinden de çok hoşlandım. Çok fazla yazıp tadının kaçırmaya gerek yok . Bence zaman kayb...

Film Önerisi: Assalamualaikum Beijing

Resim
Uzun bir aradan sonra yazmak istediğim ilk yazı,izlemek istediğim fakat işlerimden dolayı ertelediğim film hakkında olacak. Yorum yapmadan önce filmimizi inceleyelim. Filmin Adı:Assalamualaikum Beijing Türü:Dram,Romantik Dil:Endonezya Dili Oyuncular: Revalina S.Temat:Asmara Morgan Oey:Zhong Wen HanHan Tanıtımı ve Yorumu: Film;Endonezyalı müslüman kızımızın,nişanlısı tarafından aldatıldığını öğrenmesi ve düğünü iptal etmesi ile başlıyor. Bunun üzerine Esma yani esas kızımız,kilometrelerce uzaktaki Çin'e arkadaşının yanına hem ziyaret hemde gazetede çalışmak için gidiyor. Ülkeyi dolaşırken müslüman bir kızın gözünden Çin'i, gazetedeki "Assalamualaikum Beijing"isimli köşesinde yazıyor. İlk gezisi esnasında tek başına otobüse bindiğinde, Zhong Wen isimli rehber olan bir genç ona yardım ediyor.Bu yardımdan bir süre sonra, tekrar karşılaşacak olan Asma ile Zhong Wen'in hikayesi bu şekilde tanışmaları ile başlamış oluyor.... Siteye eklenince, bahsedilen konuyu okur okuma...

The Last Witch Hunter Konusu ve Oyuncuları 2015

Resim
Senaryosunu Matt Sazamana ve Burk Sharpless'in yazdığı, yönetmenliğini Breck Eisner'in yaptığı, başrolünde Vin Diesel'in yer aldığı ABD yapımı fantastik, aksiyon, gerilim filmidir.  Orta çağda, Kraliçe Cadı insanlığı yok etmek için veba salgınını başlatmıştır. Cadı avcısı Kaulder'in ~Vin Diesel ailesini öldürmüş olsa da mağlup olmuştur. Kraliçe Cadı öldürülmek üzere iken Kaulder'i  ölümsüzlükle lanetler.  Bir gün ailesine kavuşacağı umudunu dahi yok eder, sonsuza dek kavuşamayacaklardır. 800 yıl sonra türünün son örneği olarak kalan Kaulder,  insanlar ve cadılar arasında ki ateşkesi sürdürmeye çalışan organizasyon için hala cadı avcısı olarak çalışmaktadır. Kraliçe Cadı'nın yeniden geri gelmesi ve intikamını alması için uğraş veren cadılar, amaçlarına ulaşırlar. Kraliçe Cadı ve Kaulder yine karşı karşıyadır.   Bu savaşta Kaulder'in en büyük yardımcısı hiç tahmin edemeyeceği biri, dişi bir cadı olacaktır. Virginia Boecker'ın Cadı Avcısı kitabından sonra ...

Born Pretty Store Yurtdışı Alışverişim

Resim
Born Pretty Store 'dan seçtiğim güzellikler sonunda kapıma geldi. Cuma sabahı komşum kapımı çaldı bana bir posta geldiğini söyledi. Ben bu güzellikleri tamamen unutmuştum, haliyle şaşırdım. Bir hevesle postayı açmaya başladım. Postam o kadar çok sarılmıştı ki galiba biri bana oyun yapıyor diye düşündüm. Meğerse aldığım ojeler kırılmasın diye korumaya almışlar. Böyle bir detayı atlamadığı için site yöneticilerine teşekkür etmem lazım. Çünkü şimdiye kadar gelen yurt dışı postalarım da hep kutular ezilmiş şekilde gelmişti. Tabi ki kırılacak şeyler korumaya alınmıştı ama diğerleri hamur gibiydi. Bunun siteyle değil gümrük ile kaynaklı olduğunu biliyorum, diğer sitelerinde gümrük olayını göz önüne alarak bu çok sarma işini akıl etseler çok güzel olur. Şimdi aldıklarıma bir göz gezdirelim; Ben; bir nar çiçeği renginde oje, bir asetonsuz oje çıkarıcı / parlatıcı, birde tırnak dövmesi aldım. ALLAH nasip ederse ben gelecek aylarda ikinci bir çekiliş yapmak istiyorum. Bu çekilişe Nail Sticke...

Yazmak Ya da Yazamamak İşte Bütün Mesele Bu!

Resim
Şubat ayı 4 yılın başı 29 gün olmuş fakat bana yaramadı galiba.Zira benim içimden zırnık yazma isteği gelmiyor. Geldiği anda konu bulamıyor, bulduğum anda istek kaçıyor. Hani olur ya,*size oluyor mu bilemedim ama*böyle hiç bir şey yapmak istemezsiniz. Bende de o oldu. Dizi deseniz,bir kaç gün bakamadım falan derken diziye başladım fakat yazma isteğim de hala tık yok. Herhalde ilham perimi kaçırdılar,damdan dama uçurdular gel bili bili bili... Bu böyle değildi sanki... Bu benim versiyonum olsun madem. He bir de ilham perimi görenler, nasıl bir şey olduğunu tarif edebilirler mi? ben neye benzediğini bilmiyorum da!!! Her şey bir yana, Siz böyle olunca ne yapıyorsunuz? Tavsiyelerinize sonuna kadar açığım... Yazma yeteneği evden kaçan, çaresiz ev sahibi HanHan bildirdi.

Using Credentials between your Server and Google Services

Resim
Posted by Laurence Moroney , Developer Advocate This is part 4 of a series on Google Sign-In that began with a blog post on the user experience improvements that launched with Google Play services 8.3. We then discussed the API updates that make the programming model much easier. Most recently, we went into how you can use Google Sign-In to authenticate a user with your backend server. In this post, we’ll discuss how you can have your users sign in via your app to authorize your service for access to Google APIs, such as Google Drive, on their behalf. When using Google Sign-In, it is easy to extend your integration with Google by requesting additional scopes for API access after sign-in, like storing the user’s pictures of food in Google Drive. Typically, you should request this access incrementally (not at initial sign-in) -- i.e. in the context of a user’s actions (for example, after an app user’s order has been delivered and they’d like to save a copy of their food photos), follow...